[310710] Boys’ Twitter Update

* For 300710 *

Via @AllRiseSilver
http://twitpic.com/29xw9t 좋은말로 할 때 콘서트 오시지요
TRANS: While I can still talking good stuffs*, faster come see the concert

Via @AllRiseSilver
보아….씨? 보아님? 선배님? 주변에서 얘기해주고 기사난것들 보면서 알았어요…ㅋㅋ 고맙습니다~ 근데…제가 이거 잘 할 줄을 몰라서 팔로우를 어떻게 해야되나요…ㅜ ㅜ
TRANS: BoA… sshi? BoA-nim? Sunbae? Everyone around me tell me, and I know after reading the news… ㅋㅋ Thank you~ But…I’m not really sure of this, how should I follow you…ㅜ ㅜ

Via @AllRiseSilver
멤버들이랑 팔로우도 멤버들이 옆에서 해준거라…ㅋㅋ 아무튼 고맙구요~ 컴백준비 잘해요~ 응원할께요!!!^^
TRANS: When I follow members, they are by my side helping me to do it… ㅋㅋ No matter what, thank you~ Prepare for your comeback well~ I will cheer for you!!!^^

Via @ShinsFriends (Reply Eunhyuk’s previous tweet)
@AllRiseSilver할줄알면서 일부러 안하기는 티난다 은혁아..
TRANS: @AllRiseSilver This is so obvious, you know how to use but you act like you don’t know Eunhyuk ah..

Via @BoA_1105 (Reply Eunhyuk’s previous tweet)
@AllRiseSilver 나 진짜 삐졌는데…ㅠㅠ
TRANS: @AllRiseSilver I was really upset**……ㅠㅠ

Via @AllRiseSilver (Reply Shindong’s previous tweet)
@ShinsFriends 형 나 진짜몰라ㅜ ㅜ
TRANS: @ShinsFriends hyung, I really don’t know
ㅜ ㅜ

Via @Heedictator
왜 모였을까.. http://tweetphoto.com/35731932
TRANS: Why are we together.. 

Via @Heedictator
아 금요일밤인데 심심하네ㅡㅡ
TRANS: Ah It’s friday night but boringㅡㅡ

Via @Heedictator
뭐야.. 프리즌 브레이크 1만 보면 끝나는 줄 알았는데 안끝나네(-┏)
TRANS: What is this.. After watching season 1 of Prison Break, I thought it ended, there is no ending (-┏)

Via @special1004
난 힘들어하면 안돼..예전부터 듣던말이였는데..힘든거 사실이니까..그래도 뭐 참고 견디라면 견뎌야지..스트레스 풀려구 손세차장 백년만에 갔다..역시 난 잘해..ㅋㅋ
TRANS: I cannot be tired.. Although I heard this since long time ago.. But it is the truth that I’m very tired… But since I’ve already planned to bear with it, I shall bear with it.. In order to relieve stress I went to the self-help car wash center that I hasn’t been for about 100 years time… I’m definately the best..ㅋㅋ

T/N: *It is like he is threatening us
** Upset as in “sad and angry”

Credit: @Heedictator, @AllRiseSilver, @BoA_1105, @ShinsFriends
Translated by: minoko2440 @ sapphirepearls.com
Take out with full credits and DO NOT ADD YOURSELF TO THE CREDITS